Overseas B.O.: Rejected! : Bollywood News

The two new releases, AIYYAA and BHOOT RETURNS, have grossed horrific figures in key markets. Both are resounding flops... Last week's ENGLISH VINGLISH is a winner in the international arena. The 10-day total stands at approx $ 3.2 million [Rs. 16.96 cr] â€¦ Tamil film MAATTRRAAN has embarked on a good start in U.K. and U.S.A. ... OMG - OH MY GOD! is holding very well in all markets. The film opened in Singapore last week [it went into three reviews, before being cleared by the censors there] and has done super business.

Weekend: October 12 - 14, 2012.

U.K. & IRELAND BOX-OFFICE

ENGLISH VINGLISH: In its second weekend, the film has collected Â£ 92,258 on 46 screens, with the per screen average working out to Â£ 2,006. Total: Â£ 3,44,724 [Rs. 2.94 crores].
MAATTRRAAN [Tamil]: In its opening weekend, the film has collected Â£ 81,253 [Rs. 69.20 lacs] on 20 screens, with the per screen average working out to Â£ 4,063.
OMG - OH MY GOD!: In its third weekend, the film has collected Â£ 25,864 on 16 screens, with the per screen average working out to Â£ 1,617. Total: Â£ 3,38,103 [Rs. 2.88 crores].
AIYYAA: In its opening weekend, the film has collected Â£ 19,628 [Rs. 16.72 lacs] on 16 screens, with the per screen average working out to Â£ 1,227.
BARFI!: In its fifth weekend, the film has collected Â£ 11,808 on 13 screens, with the per screen average working out to Â£ 908. Total: Â£ 7,09,200 [Rs. 6.04 crores].
BHOOT RETURNS: In its opening weekend, the film has collected Â£ 10,278 [Rs. 8.75 lacs] on 18 screens, with the per screen average working out to Â£ 571.
PINKY MOGE WALI [Punjabi]: In its third weekend, the film has collected Â£ 1,208 on 2 screens, with the per screen average working out to Â£ 604. Total: Â£ 43,275 [Rs. 36.86 lacs].
RUN BABBY RUN [Malayalam]: In its sixth weekend, the film has collected Â£ 1,173 on 6 screens, with the per screen average working out to Â£ 196. Total: Â£ 14,512 [Rs. 12.36 lacs].
HEROINE: In its fourth weekend, the film has collected Â£ 1,095 on 3 screens, with the per screen average working out to Â£ 365. Total: Â£ 3,09,428 [Rs. 2.64 crores].
THATTATHIN MARAYATHU [Malayalam]: In its thirteenth weekend, the film has collected Â£ 620 on 1 screen. Total: Â£ 19,067 [Rs. 16.24 lacs].

U.S.A. BOX-OFFICE

ENGLISH VINGLISH: In its second weekend, the film has collected $ 4,37,949 on 88 screens, with the per screen average working out to $ 4,977. Total: $ 14,05,758 [Rs. 7.45 crores].
OMG - OH MY GOD!: In its third weekend, the film has collected $ 1,03,615 on 51 screens, with the per screen average working out to $ 2,032. Total: $ 8,51,110 [Rs. 4.51 crores].
BARFI!: In its fifth weekend, the film has collected $ 37,233 on 34 screens, with the per screen average working out to $ 1,095. Total: $ 27,79,172 [Rs. 14.73 crores].
AIYYAA: In its opening weekend, the film has collected $ 36,967 [Rs. 19.60 lacs] on 25 screens, with the per screen average working out to $ 1,479.
THAANDAVAM [Tamil]: In its third weekend, the film has collected $ 8,223 on 3 screens, with the per screen average working out to $ 2,741. Total: $ 2,06,025 [Rs. 1.09 crores].
HUSBANDS IN GOA [Malayalam]: In its fourth weekend, the film has collected $ 1,010 on 2 screens, with the per screen average working out to $ 505. Total: $ 8,585 [Rs. 4.55 lacs].

Note:- The figures mentioned below of *all* films are of *reported screens* only. The totals could be much higher.

MAATTRRAAN [Tamil]: In its opening weekend, the film has collected $ 1,62,422 [Rs. 86.11 lacs] on 38 screens, with the per screen average working out to $ 4,274.
BROTHERS [Telugu]: In its opening weekend, the film has collected $ 12,097 [Rs. 6.41 lacs] on 27 screens, with the per screen average working out to $ 448.
BHOOT RETURNS: In its opening weekend, the film has collected $ 3,478 [Rs. 1.84 lacs] on 15 screens, with the per screen average working out to $ 232.
THATTATHIN MARAYATHU [Malayalam]: In its sixth weekend, the film has collected $ 1,659 on 1 screen. Total: $ 12,337 [Rs. 6.54 lacs].
PUTHIYA THEERANGAL [Malayalam]: In its second weekend, the film has collected $ 150 on 1 screen. Total: $ 1,991 [Rs. 1.06 lacs].

SINGAPORE BOX-OFFICE

OMG - OH MY GOD!: In its opening weekend, the film has collected S$ 51,343 [Rs. 22.28 lacs] on 4 screens, with the per screen average working out to S$ 12,836.

AUSTRALIA BOX-OFFICE

ENGLISH VINGLISH: In its second weekend, the film has collected A$ 39,684 on 10 screens, with the per screen average working out to A$ 3,968. Total: A$ 1,28,927 [Rs. 70.02 lacs].
OMG - OH MY GOD!: In its third weekend, the film has collected A$ 10,915 on 7 screens, with the per screen average working out to A$ 1,559. Total: A$ 2,10,910 [Rs. 1.15 crores].
AIYYAA: In its opening weekend, the film has collected A$ 8,066 [Rs. 4.38 lacs] on 5 screens, with the per screen average working out to A$ 1,613.
BARFI!: In its fifth weekend, the film has collected A$ 3,097 on 6 screens, with the per screen average working out to A$ 516. Total: A$ 3,94,114 [Rs. 2.14 crores].
SAADI WAKHRI HAI SHAAN [Punjabi]: In its opening weekend, the film has collected A$ 2,468 [Rs. 1.34 lacs] on 8 screens, with the per screen average working out to A$ 309.
HEROINE: In its fourth weekend, the film has collected A$ 669 on 2 screens, with the per screen average working out to A$ 335. Total: A$ 1,30,625 [Rs. 70.94 lacs].
PINKY MOGE WALI [Punjabi]: In its third weekend, the film has collected A$ 103 on 1 screen. Total: A$ 31,003 [Rs. 16.84 lacs].

NEW ZEALAND BOX-OFFICE

ENGLISH VINGLISH: In its second weekend, the film has collected NZ$ 8,370 on 6 screens, with the per screen average working out to NZ$ 1,395. Total: NZ$ 33,034 [Rs. 14.29 lacs].
OMG - OH MY GOD!: In its third weekend, the film has collected NZ$ 7,397 on 7 screens, with the per screen average working out to NZ$ 1,057. Total: NZ$ 1,59,408 [Rs. 68.96 lacs].
AIYYAA: In its opening weekend, the film has collected NZ$ 6,362 [Rs. 2.75 lacs] on 6 screens, with the per screen average working out to NZ$ 1,060.
HEROINE: In its fourth weekend, the film has collected NZ$ 1,102 on 1 screen. Total: NZ$ 28,250 [Rs. 12.22 lacs].

FIJI BOX-OFFICE

AIYYAA: In its opening weekend, the film has collected FJD 11,985 [Rs. 3.56 lacs] on 2 screens, with the per screen average working out to FJD 5,993.
BHOOT RETURNS: In its opening weekend, the film has collected FJD 4,873 [Rs. 1.45 lacs] on 2 screens, with the per screen average working out to FJD 2,437.