Photos: Janhvi Kapoor and Sara Ali Khan spotted leaving from their Pilates class after a workout session together