अली अब्बास जफ़र की भारत से प्रियंका चोपड़ा के यूं अचानक निकलने के बाद कैटरीना कैफ को उस रोल के लिए चुना गया । इसलिए हाफ़-ब्रिटिश दिवा, कैटरीना कैफ के लिए देसी गर्ल प्रियंका के रोल को निभाना इतना आसान नहीं होगा । वो रोल ऐसा था जिसमें उस किरदार को उत्तर-भारतीय भाषा में बात करनी थी, ऐसा सूत्र ने बताया, बिल्कुल ''शोले की बसंती' वाली स्पीड में ।

भारत में प्रियंका चोपड़ा के लिए बना रोल अब कैटरीना कैफ के हिसाब से बनेगा

कैटरीना कैफ को अपने रोल के लिए काफ़ी मेहनत करनी होगी

स्पष्ट रूप से कैटरीना धाराप्रवाह स्वदेशी भाषा में भारतीय नारी की तरह बात नहीं कर सकती । इसलिए, अभिनेता-निर्माता सलमान खान और उनके निर्देशक अली अब्बास जफ़र ने उनके रोल में कुछ बदलवा किए है । ''यह रोल प्रियंका चोपड़ा के लिए एकदम फ़िट था । इसलिए सबसे पहले उन्हें ही साइन किया गया था । वरना कैटरीना ही पहली पसंद थी । लेकिन अब कैटरीना ने बिना किसी हिचकिचाहट के इस रोल को करने के लिए हामी भर दी है ।'' सूत्र ने बताया ।

यह भी पढ़ें : सलमान खान ने स्वैग से किया भारत परिवार में 'सुंदर-सुशील' कैटरीना कैफ का स्वागत

इसलिए, सलमान ने कैटरीना को पहले ही बता दिया कि उनके रोल में बदलाव करना पड़ा । और इसके लिए वह तैयार थी । लेकिन असल में कैटरीना को प्रियंका के लिए नियत रोल के साथ न्याय करने के लिए काफ़ी मेहनत करनी पड़ेगी, खासकर डायलॉग और बॉडी लैंग्वेज के साथ ।